-
1 cushioning
упругая подкладка; подушка -
2 cushioning
1) Техника: амортизация, пружинящее действие, смягчение, торможение в конце хода (рабочего органа), упругая подкладка, упругое сжатие2) Строительство: отбой3) Железнодорожный термин: забутка пространства за крепью, подпружинивание, мягкая набивка (мебели)4) Автомобильный термин: амортизация ударов, амортизирование, демпфирование, поглощение толчков, подрессоривание5) Горное дело: забутовка пространства за крепью6) Лесоводство: крепление мягких настилов к изделию мебели, мягкий настил, набивка, набивочный материал, операция набивки7) Металлургия: упругая прокладка, упругое пружинение (инструмента)8) Телекоммуникации: бочкообразные искажения (изображения на мониторе)9) Машиностроение: подушка10) Силикатное производство: буферное действие (тончайших фракций в конечной стадии помола)11) Полимеры: смягчение ударов, установка на амортизирующей подушке12) Макаров: подушкообразные искажения -
3 cushion
подушка; подкладка; упругая подкладка; подушечный слой резины (под протектором покрышки) (рис. 47,6,5); подпротектор; брекер (шины); надбрекер; подстилающий слой; постель; основание; буфер; амортизатор; рессора; прокладка; II заглушать; смягчать (толчки); поглощать; амортизировать; абсорбировать; ослаблять; смягчать (удар); демпфировать - cushion assembly - cushion band - cushion boss - cushion breaker - cushion disk - cushion disk coupling - cushion disk joint - cushion disk spider - cushion dozer blade - cushion drive - cushion edge - cushion effect - cushion frame - cushion gum - cushion head - cushion heel - cushion height - cushion hitch spring - cushion joint - cushion layer - cushion-layer type cable - cushion length - cushion lift - cushion mechanism - cushion pad - cushion plate - cushion plunger - cushion ply - cushion pool - cushion pressure - cushion seal - cushion sealing ring - cushion-shaped distortion - cushion shoe - cushion spring - cushion the impact - cushion tyre - cushion valve - compression-type rubber cushion - cylinder cushion - engine support cushion - flux cushion - oil cushion - sand cushion - seat belt cushion - seat cushion - spring cushion - steam cushion -
4 clip plate
Железнодорожный термин: прокладка, упругая подкладка -
5 spring saddle
1) Техника: башмак рессоры, рессорная подушка2) Железнодорожный термин: подрессорное сиденье, рессорное гнездо3) Автомобильный термин: подрессоренное сиденье, седло пружины, упругая подкладка -
6 spring saddle
-
7 clip plate
-
8 cushioning
упругое сжатие; амортизирование; амортизация; демпфирование; подрессоривание; амортизация ударов; поглощение толчков; упругая подкладка; подушка; пружинящее действие- cushioning capacity - cushioning device - cushioning effect - cushioning material - cushioning member - cushioning needle - cushioning spring - cushioning unit - cushioning volume - foam-in-place cushioning - foam-in-situ cushioning - loose-fill cushioning -
9 spring saddle
подрессоренное сиденье; упругая подкладка -
10 resilient tie pad
-
11 cushion
ˈkuʃən
1. сущ.
1) а) диванная подушка б) подушка для плетения кружев Syn: pad, pillow
2) борт( бильярда)
3) тех. упругая прокладка, подушка
2. гл.
1) подкладывать подушку
2) обходить молчанием, опускать( какую-л. тему)
3) а) смягчать/уменьшать действие чего-л. б) оградить( от действия чего-л.)
4) ставить шар к борту (бильярда) диванная подушка подушечка для булавок подушка для плетения кружев мягкая подстилка - a * of moss ковер из мха борт бильярда валик (американизм) (разговорное) деньги, отложенные на черный день( техническое) подкладка, упругое основание - * effect амортизирующее действие воздушная подушка (архитектура) пята свода > on the * (американизм) в сытости, в достатке;
как сыр в масле( техническое) снабжать подкладкой, подушкой сидеть, отдыхать на подушках подкладывать подушки;
обкладывать подушками (разговорное) утаивать, обходить молчанием - to * complaints игнорировать жалобы (сленг) скрывать, прятать смягчать - please * your voice пожалуйста, говорите потише ставить к борту бильярда cushion борт ( бильярда) ~ деньги, отложенные на черный день ~ замалчивать, обходить молчанием ~ подушка (для плетения кружев) ~ (диванная) подушка ~ смягчать удар ~ снабжать подушками;
подкладывать подушку ~ ставить шар к борту (бильярда) ;
to cushion a shock смягчить удар ~ тех. упругая прокладка, подушка ~ ставить шар к борту (бильярда) ;
to cushion a shock смягчить удар -
12 cushion
1. упругая прокладка, подкладка2. подушка3. буфер, амортизатор4. подстилающий слой, постель, основаниеblind end hydraulic cushion — гидравлический амортизатор бесштоковой полости (цилиндра пневмогидравлического компенсатора вертикальных перемещений)
rod end hydraulic cushion — гидравлический амортизатор штоковой полости (напр., цилиндра компенсатора бурильной колонны)
* * *
буфер, подушка, амортизатор, упругая прокладка
* * *
- cement-sand cushion
- gas cushion
- water cushion* * *• постель• смягчать -
13 engine support cushion
1) Техника: амортизатор опоры двигателя2) Автомобильный термин: (упругая) подушка (подкладка) опоры двигателя, подушка опоры двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine support cushion
-
14 foot pad
2) Спорт: упор для ступнёй3) Техника: подкладка под стойку -
15 engine support cushion
1) подушка опоры двигателя; амортизатор опоры двигателя2) ( упругая) подушка (подкладка) опоры двигателяАнгло-русский словарь по машиностроению > engine support cushion
-
16 resilient tie pad
См. также в других словарях:
Подгалстучник — м. устар. Упругая подкладка под галстук. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сатиновый — ая, ое. satiner < satin.1. Отн. к сатину. Сатиновая ткань. БАС 1. ♦ Сатиновое переплетение. То же, что атласное переплетение. БАС 1. || Сделанный, сшитый из сатина. Сатиновая подкладка, сатиновые трусы. БАС 1. Платки были всякие: кашемировые,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка